-
1 venal bargain
-
2 venal bargain
Реклама: договорённость за взятку -
3 bargain
1. n торговая сделка; договор о покупке; договорённостьto make a bargain — договориться ; заключить соглашение
to drive a hard bargain — много запрашивать, торговаться
to have the best of a bargain — извлечь наибольшую выгоду из соглашения; выиграть
I hope you will stand by your bargain — надеюсь, что вы не измените своему слову
2. n разг. сговорчивый человек; человек с лёгким характеромhis mother-in-law is no bargain — его тёща не подарок, у его тёщи тяжёлый характер
3. v торговаться, рядиться; вести переговоры, договариваться; уславливаться4. v заключить сделку; прийти к соглашению; условиться, договориться5. v разг. ожидать, предвидеть6. v разг. рассчитывать, надеятьсяI bargained on your helping me — я рассчитывал, что вы поможете мне
catching bargain — покупка по дешёвке у предполагаемого наследника имущества, на которое он может рассчитывать
7. v разг. разг. поменять8. n диал. небольшой земельный участокСинонимический ряд:1. deal (noun) accord; agreement; arrangement; bond; compact; concord; concordat; contract; convention; covenant; deal; pact; settlement; transaction; understanding2. discount (noun) budget price; buy; closeout; discount; good deal; good purchase; low price; markdown; pennyworth; purchase; reduction; steal3. dicker (verb) buy and sell; dicker; merchandise; transfer; treat4. haggle (verb) chaffer; haggle; higgle; huckster; palter5. negotiate (verb) agree; arrange; confer; contract; covenant; make terms; negotiate; settle; stipulate; transact6. trade (verb) barter; exchange; swap; trade; traffic; truck -
4 venal
I [ʹvi:nl] aпродажный; подкупленный; корыстныйvenal judges [politicians] - продажные судьи [политиканы]
venal vote /voters/ - подкупленные избиратели
venal practices - коррупция, продажность
a venal arrangement whereby some contractors are favoured - практика, при которой некоторые подрядчики за взятку пользуются преимуществом
II [ʹvi:nl] a редк.the venal sale of [political] offices - корыстная продажа /раздача за взятки/ политических должностей
-
5 venal
1. a продажный; подкупленный; корыстныйvenal practices — коррупция, продажность
2. a редк. венозныйСинонимический ряд:1. avaricious (adj.) avaricious; covetous; greedy; selfish2. corrupt (adj.) bribable; buyable; corrupt; corruptible; dishonest; dishonorable; false; mercenary; praetorian; purchasable; sinister; sordid; underhanded; unethical; unprincipled; unscrupulous3. corruptible (adj.) corruptible4. crooked (adj.) crooked; dishonestАнтонимический ряд:honest; noble; pure; scrupulous; sure -
6 venal I
a
1) продажный, подкупленный, корыстный;
~ judges (politicians) продажные судьи( политиканы) ;
~ vote (voters) подкупленные избиратели;
~ bargain договорённость за взятку;
~ practices коррупция, продажность;
a ~ arrangement whereby some contractors are favored порядок, при котором некоторые поставщики за взятку получают привилегии;
the ~ sale of political offices корыстная продажа (раздача за взятки) политических должностей;
2) уст. товарный, продажный;
the figs are ~ at the nearest stall инжир продаётся в ближайшей лавке
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский